Thirunama Pathigam Lyrics In English High Quality ❲Ad-Free❳

Thirunama means "Sacred Names" and Pathigam refers to a set of ten or more verses (hymns). The Thirunama Pathigam is a rhythmic and deeply devotional song that enumerates the different names and virtues of Lord Vishnu (Hari, Narayana, Govinda).

புண்ணிய நாமத்தைப் போற்றிப் புகழ்ந்து புல்லி அல்லல் தீர்ப்பான் English: Punniya naamaththaip potri pugazhnthu pulli allal theerppaan

Thirunama Pathigam is considered a powerful hymn that embodies the essence of spiritual growth, self-realization, and devotion. The lyrics are rich in symbolism and invoke the divine presence of Lord Shiva, Lord Ganesha, and Lord Murugan. The hymn is often recited or sung by devotees during puja (worship), meditation, or simply as a devotional practice.

: Reciting the names of the deity is traditionally done to seek protection and inner peace. Thirunama Padhigam. Nandri. thirunama pathigam lyrics in english high quality

| Tamil Lyrics (Original) | English Transliteration (for chanting) | High-Quality English Translation | | :--- | :--- | :--- | | | Pallavi | Pallavi (Chorus) | | கோவிந்த நாம சங்கீர்த்தனம் கோவிந்தா கோவிந்தா!! | Kōvinta nāma caṅkīrttaṉam Kōvintā Kōvintā!! | The divine name of Govinda, the sacred song, Govinda, Govinda!! | | அனுபல்லவி (Anupallavi) | Anupallavi | Anupallavi | | ஆதிபரஞ் சோதியா யண்டபதி ரண்டமாய் அநாதியாய் நின்ற நாமம் | Ātiparañ cōtiyā yaṇṭapati raṇṭamāy anātiyāy niṉṟa nāmam | The primordial, supreme light; the name that stands as the two halves of the universe's shell, eternal, without beginning. | | அடிமுடியி னடுவாகி எளியவன் களிகூற வன்புவைத் திருத்த நாமம் | Aṭimuṭiyi ṉaṭuvāki eḷiyavaṉ kaḷikūṟa vaṉpuvait tirutta nāmam | The hallowed name that, being the middle ground between head and feet, brings joy to the simple one and corrects all faults. | | சரணம் 1 (Charanam 1) | Charanam 1 | Charanam 1 | | நீதிநெறி யாகவே மணிபூர கந்தணில் நிலையாக நின்ற நாமம் | Nītineṟi yākavē maṇipūra kantil nilaiyāka niṉṟa nāmam | The name that stands firm as the path of righteousness, steady in the gem-filled lotus (Manipuraka chakra). | | நேசமுடனே கருட வாகனமீ தேரியே நின்று விளையாடு நாமம் | Nēcamuṭaṉē karuṭa vākaṉamī tēriyē niṉṟu viḷaiyāṭu nāmam | The playful name that stands, seated on the chariot of the beloved vehicle Garuda, engaged in divine play. | | வீதி வெளியாகவே உச்சிமலை மீதினில் விளக்கொளியில் நின்ற நாமம் | Vīti veḷiyākavē uccimalai mītiṉil viḷakkoḷiyil niṉṟa nāmam | The name that stands as light upon the summit of the mountain, shining bright in the open streets. | | மேலாம் பதத்தையும் நாலாம் பதத்தையும் விளங்கக் கொடுக்கு நாமம் | Mēlām patattaiyum nālām patattaiyum viḷaṅkak koṭukku nāmam | The name that bestows the highest state (liberation) and the fourth state (Turiyam) with radiant clarity. | | சரணம் 2 (Charanam 2) | Charanam 2 | Charanam 2 | | ... (The full hymn contains many such verses describing the leelas of Lord Krishna. The complete lyrics can be found on devotional sites like Arul Isai) | ... | ... (Each verse continues to extol the divine name, recalling how it protected Prahlada, became the lion-faced Narasimha, and guided the Pandavas to victory, as detailed in the original source) |

In the vast ocean of Tamil Saivite literature, few compositions resonate with the raw, unbridled devotion of the . Often hailed as the very heartbeat of the Tirumurai (the Saivite canon), this specific decad (pathigam) is not merely a song; it is an ecstatic outburst, a theophany in verse. Attributed to the venerated saint Tirunavukkarasar (also known as Appar), the "Thirunama Pathigam" – literally "the decad of the holy name" – stands as a masterclass in bhakti lyricism. For English-speaking seekers, accessing the high-quality lyrics —meaning both a precise transliteration of the Tamil phonetics and a resonant English translation—is the key to unlocking a profound spiritual technology that has survived for over fourteen centuries.

The holy name that stood as a shield of grace for the Pandavas when they called out "Hari Namo". Thirunama means "Sacred Names" and Pathigam refers to

To get the highest spiritual benefit from these English lyrics, keep these phonetic rules in mind:

Gangaiyanaam Kadhirmadhiyam Soodum SivanSanggaiyanaam Sangaranaam Saami ThannaiAngaiyanaam Azhagholaan Adigal PotriEngaiyanaam Iraivanai Naam Ethuadhirkke.

Thirunama Pathigam is a deeply spiritual and philosophical poem that explores the nature of the divine and the ultimate reality. The lyrics are written in a simple yet powerful style, making it accessible to devotees of all levels of understanding. The lyrics are rich in symbolism and invoke

Here is the high-quality English transliteration of the Thirunama Pathigam. The verses are structured for easy reading, pronunciation, and chanting.

: We highly recommend listening to a traditional rendering by an Oduvar (traditional temple singer) on platforms like YouTube to master the meter and rhythm.