A produção do filme foi abalada por uma tragédia durante as filmagens: o ator Brandon Lee, filho do lendário Bruce Lee, foi fatalmente ferido após um acidente com uma arma de fogo no set. Ele tinha apenas 28 anos. O diretor, Alex Proyas, e a equipe usaram dublês e tecnologia para completar as cenas restantes, dando ao filme uma conclusão digna do astro.
Para quem procura o filme no Brasil, a é muito celebrada, trazendo a emoção necessária para as cenas intensas e os diálogos poéticos de Eric Draven.
Eric Draven (vivido por Brandon Lee) e sua noiva, Shelly Webster (Sofia Shinas), são brutalmente assassinados na véspera de seu casamento. Exatamente um ano depois, na "Noite do Diabo", Eric é trazido de volta dos mortos por uma misteriosa força ligada a um corvo. Ele agora está imbuído de poderes sobrenaturais e movido por uma sede implacável de vingança, guiado por uma única e inabalável missão: caçar e executar cada um dos membros da gangue responsável pela tragédia.
O termo "work" associado ao filme nos remete imediatamente ao monumental trabalho logístico e à tragédia que marcou os bastidores de "O Corvo". O filme ficou tragicamente eternizado devido à , filho da lenda das artes marciais Bruce Lee, durante as filmagens. 1. O Acidente Fatal
Atualmente, as opções para assistir ao filme original de 1994 em plataformas digitais no Brasil incluem: O Corvo 1994 Trailer Legendado
Frases icônicas como "Nunca chove o tempo todo" ( "It can't rain all the time" ) ganharam traduções que ecoaram na memória dos fãs de cinema no Brasil.
Diferente de algumas dublagens apressadas dos anos 80 e 90, O Corvo recebeu um tratamento cuidadoso no Brasil. O estúdio responsável (na época, a Herbert Richers ou a Dublavídeo, dependendo da versão) escalou dubladores que capturaram a essência dos personagens.