Contract Vanzare-cumparare Auto Germania Bilingv Pdf ((exclusive))
Principala și cea mai importantă funcție a unui contract de vânzare-cumpărare bilingv este de a oferi siguranță juridică deplină ambelor părți. Deși contractele standard germane sunt perfect valabile, un document bilingv elimină orice risc de neînțelegere.
: In private sales, sellers often include a clause to exclude liability for material defects ( Ausschluss der Sachmängelhaftung ). Where to Find PDF Models
Nume, prenume, adresa completă și datele de identificare (CNP/Serie buletin) pentru vânzător și cumpărător. Datele autovehiculului: Marca și tipul ( Hersteller und typ ). Numărul de identificare / VIN ( Fahrzeug-Identif. nr ). Anul fabricației și cilindreea.
Mit dem Muster-Kaufvertrag fürs Auto kaufst oder verkaufst du dein Auto schnell und rechtssicher. Lade dir jetzt das PDF herunter. Sample Sales Contract - TruckScout24.com Contract Vanzare-cumparare Auto Germania Bilingv Pdf
Clauzele financiare și logistice trebuie să fie clare pentru a preveni disputele.
Nume complet, adresă din România (sau țara de rezidență), datele din buletin/pașaport.
Prețul și modalitatea de plată / Kaufpreis und Zahlungsweise: Principala și cea mai importantă funcție a unui
Prețul total exprimat în cifre și în litere (de regulă în Euro).
Subsemnații:
Seria și numărul actului de identitate (buletin sau pașaport). Număr de telefon și adresă de e-mail. 2. Datele de Identificare ale Vehiculului (Fahrzeugdaten) Where to Find PDF Models Nume, prenume, adresa
(Brief-Nr. / Zulassungsbescheinigung Teil II) Data primei înmatriculări (Erstzulassung) Numărul de kilometri indicați la bord (Kilometerstand) 3. Prețul și Condițiile de Plată Suma exactă în Euro, scrisă în cifre și în litere.
Nume complet, adresă exactă din Germania, serie buletin/pașaport sau datele firmei (dacă este Autohaus).